Так хочется понять…

Так хочется любить, закрыв глаза, вслепую,
Не сомневаясь: где-то есть обвал.
Так хочется любить, забыв про разум, – чувствами,
Не думая, что это всё обман.

Так хочется понять, за что мы любим слепо,
Заставив сердцем разум замолчать.
Так хочется понять, каким словам мы внемлем,
Что вновь и вновь не можем устоять?

Между небом и землёй

Между небом и землёй
Мир как будто раздвоился.
Там, над пропастью живой,
Слышу я чужие мысли.

На земле так мало притяженья…
Держи меня, не отпускай.
В твоих руках быть наслажденье,
Ты — единственный мой рай…

Вот-вот слеза покажется наружу…

Вот-вот слеза покажется наружу.
Она горька, из сердца тянет стужей.
Там ледокол не протаранит душу,
Смерть ждёт того, кому я стану нужен.

Оставьте все обиды там,
Где чувства я свои отдал.
Где разум лишь душой живёт,
А сердце вечно любит и кого-то ждёт.

Я болен злом и мукой, я вечный раб тоски.
Кривлю душой и телом, пока иду, беги.
Но, если мы столкнемся, постой, не убегай,
Быть может, мы прорвёмся. Ведь ты же веришь в рай?..

Вчерашний день

(перевод песни Yesterday из репертуара гр. The Beatles)

Вчерашний день,
Он следует за мной, как тень.
И все проблемы, как ни верь
Не унесёт вчерашний день.

Однажды стал я сам не свой,
Я духом пал и чуть живой.
Вчерашний день встречал,
Что неожиданно настал.

Зачем ушла ты, твой след остыл.
Я многое наговорил вчера,
Но всё пойми, пожалуйста, прости,
Прошу, я был не прав тогда.

Вчерашний день, оставил след во мне,
Тогда игрой казалась мне любовь,
Но верь, что это был вчерашний день.
Зачем ушла ты, я потерял тебя,

Забыл себя во вчерашнем дне,
Я был неправ, прости, вернись ко мне!
Вчерашний день, любовь плыла со мной,
Как тень, но где же ты теперь?

Я потерял тебя, вернись вчерашний день!